Id leave either the old tank or new tank lifeless for 6-8weeks.... someone might change that time but thats how long it takes for the disease to go through its life cycle and die out.
When it comes time to switch tanks, u just add all the LR at once in the begining, most benefical bacteria is located in ur filter media!