I think it's a symptom of something else going on. How's the water parameters (I'm sure they are ok, knowing you)? You might want to lower the temp for now too; at least it won't hurt. If it were me, I wouldn't stress the seahorse out by moving him until you get the medicine. I can make a run...