When you "cleaned" the tank did you stir up the bottom ?
If you did that is the source of the sudden oxygen depletion.
I know because that happened to me once and the fish were breathing heavily
and some died right before my eyes before I added a air line with bubbles to save the rest of the...