I live in Madison.
There are really two different decent places [healthy fish, decent staff, not questionable practices]
Aquarium Superstore on the Beltline HWY 12/18 off on Gammon Road. Small but good rotating selection, they know a lot, and decent healthy fish.
Aquarium Specialties...