Sounds like he is loving it to death. It can happen.
Your BTA should be larger than the clownfish, if not then it might have a pretty rough time of it. Probably not much you can do to seperate the two. I might suggest that you feed your anemone in this case a coupe times per week in order to encourige it to grow.
Thomas