Need something to keep the sand stirred up. Would a large sand sifting goby of some kind be okay with a snowflake and porcipine puffer. If not any suggestions helping clean up.
No, just ask the LFS for a jumbo hermit crab, like the size of a baseball. the puffer will not be able to get in under the shell and eat him, plus his size is a good bet it will work.