I measured my tank and had about a 45 volt potential in my 55. I ground all my tanks, and use GFI wall recepticals.
There is some debate on whether it is better to ground or not - An insulated ungrounded saltwater tank with induced voltage offers no path for current to flow. Although when you reach your hand it to the water, you provide a path and this will allow the voltage to go to ground.
Not sure what the right thing to do still - but I do ground all my tanks.