hard to say. blennies i would imagine they would get along together but depending on the kind of goby, they probably wouldn't. jawfish obviously make tunnels, but so do certain gobys. so if it were me i would stay clear of any that dig. jawfish aren't particularly aggressive but if they had to defend their hole against any fish their size that can damage it.