Tank size? Multiple butterflies can be housed together but like angels, you might see fighting/aggression if they are crowded. A larger tank could handle the three you're proposing, but the threadfin gets fairly large and IME would be the most aggressive of the three.
