If the anemone looks like it is melting away, it is dead. Or you can pull it out of the water for a sec and smell it, and if it smells worse than anything you've smelled before then it is dead.
The carbon can go anywhere. Sump, fuge, skimmer/filter, display tank, anywhere.