A ten gallon is kinda small and the bio load would get pretty heavy with three depening on there size. You have to also take into consideration that in a setup that small the competition for space, food, and dominance will be a little more intense and fierce as oppose to a 100 gal tank. I'm not saying you can't do but just think it over.
Happy Fish Keepin'