Yes do research on the corals you are interested in. Alot of corals have feeder tentacles that extend at night and can sting other corals they come in contact with.
Also you have to worry about chemical warfare too.
As a rule space your corals as far apart as possible.