Well I can tell you from experience the past few days. I bought the smallest powerhead we have at our LFS and it was so strong that my sand was just blowing. My Maroon clown just about went insane too. So back it went.
I thought, maybe an airstone. Well, it did not blow things around like the powerhead did but again the clown went insane and my corals quickly closed up and did not look good at all. I think the vibration has alot to do with it too and I also used my reducer so it was not fast flowing bubbles.
Now I am back to just my filter (AquaClear) everything is open happy and will never do that again. Did not harm anything but I am sure it would have in time.
Now for my freshwater, tonight I went to check on my Discus and Angel and my Discus had few marks on the body. After watching from another room I quickly seen that there too the bubble bar I put in was to much for them to handle there again I used a reducer.
So this goes to show that I guess in some tanks it is just not the greatest thing to use. I certainly will not use them again.
Hope this helps......