I say no. The canisters can trap waste, too much waste and then your water could potentially pickup more nitrate from the canister, unless you maintained it frequently.
It also presents you with another thing to plug in, another possable stray voltage, another potential leak.
All you really need to do is drop your bag of carbon or phos in the sump, less maintanance that way.
I remember broomer5 putting some words together like this ---
Too many people think about what they can add to the tank next, why not think about what they can remove from the tank, like nitrates, phosphates, additives that they don't need, to much equipment that isn't necessary..etc. Wel he said something like that anyway. Sorry Broomer if I'm putting words in your mouth and not quoting you right, just some post I remember reading.
Thomas