I believe as long as you don't have any filter media between the fuge area w/ the LR and pods, then they will be circulated into the DT. So naturally since the water is flowing from the fuge into the DT (either through gravity or a pump) the pods will go into the DT as well. Leaving hopefully plenty behind in your LR to continue to populate.