Possibly, but probably not. Will depend on the tempermant of the individual fish.
I had a Red Spot and Falco in my 180, and they loved each other. That said, they are two of the more docile species. They constantly knew where the other one was at and would frequently swim next to each other. My fear is your more aggressive Hawks won't play so nice together.