no its not likley to kill the zoanthids, I havent lost a zoa doing FW dips yet, but it is a possibility. I just didnt want you to think there is absolutly no risk involved. (to cover my backside)
its basicly a worst case scenario.
MAKE SURE YOU BUFFER THE WATER and bring it to the right temperature, thats really important.