You can store the water for a few weeks in a bucket at room temp, but I would heat it before you put it in the tank.
I would not make it a habit to store it with salt because if some of the water evaporates, your salinity will go sky high.
No, RO water cannot go bad.