I would personally take some water out of your tank, mix a little bit of salt and slowly introduce it back into the tank. You may have to do this several times, but doing it this way over time will not shock the system.
I use to use a hydrometer, I took it to my LFS and calibrated it. Basically used his refractometer to test his water, then used the hydrometer to see how close it was. I then knew what it truly read.
But, I do agreee, get a refractometer. I now use one, it is truly accurate and much easier than dipping the hydrometer in the tank all the time.