Yes, I think they will live together fine. The Sally will be so quick; a large hermit could not catch him even if he wanted too. Your fish will only be in trouble if the crab can catch them. Hermits are predators and will take advantage of anything they can catch.