Id say a V Lion is best the bet. easy to take care of. Gorgeous fish. They shouldnt be kept with anything smaller than what you think it can fit in its very large mouth. Also Puffers and triggers are a major no no.
Tangs are okay. They can get up to 9 inches. You want dinner plate shaped fish. Not slender like something that can be sucked up like spaghetti.