I'm with Kodi on this one.
For an 80 gallon tank I would think an overflow rated between 600 gph and 800 gph would be better.
The explaination on head pressure is right on. All pumps lose true flow rate when having to pump against head pressure. Check the spec's on any decent pump and you will see the various flowrates at various heads. For an existing tank, measure the distance from where you intend to locate the return to the location you plan to place the pump. This distance is the head ( normally in feet ).
Measure this distance in height only to obtain the head pressure, but keep in mind that any elbows, 90 degree turns or reductions in tubing diameters will also reduce the flow somewhat.
It's not so much gravity we are pumping against, but head pressure due to atmoshperic pressure ( 14.7 psig at sea level )exerted on the column of water in the return line. Too much info ... sorry
My swag is an overflow rated between 600 to 800 would be excellent for an 80 gal tank, with a return pump selected for the actually head loss that does not exceed the overflow .... whew
Hope this helps Coop21