Check valves also fail! I don't depend on them for one second! In power out situations. The easiest thing to do is calculate how much water you lose from the DT and make sure you have that much room for backwash in the sump.
If you lose 1" of water from your tank and the tank is a 55 (lets say)
12"x48"x1"= 576" (cubed) divid by 231 (" cubed in a gallon)= 2.5 gallons.
Now just do the volume calc for the sump and see how much room you need for backwash. Now no matter what happens the DT or sump will not overflow (except pipe blockage)!
JMO
Tim