I agree to certain degree on check valve use. They can and do work, but what happens is over time they fail to completely close, and therefore gives a false sense of security. They also restrict some flow as well. Personally if I were going to use a check valve, I would invest in a quality check valve that is rebuildable, and I would use the ones that are union fitted. With threaded you could suck air at that point or some people have issues with getting them to seal. Slip/Glue is easy and with unions complete removal makes it nice and then with them being rebuildable an added plus. You can also get them in clear where you can actually see if it is or isn't closing during your routine maintenance.
As far as plumbing I would use regular PVC vs CPVC. On that note as well I would opt to bump up to 3/4" vs 1/2" as well, better flow. And the point made earlier about leaving enough room in the sump is correct, but at times we all have over filled the sump during maintenance, and a added safety measure would be to drill a syphon break hole in the return line just under the water line inside the tank.