Clibanarius vittatus
I have a few in my 90 reef that we've collected locally (West Florida). There are completely coral safe (personal experience and backed up online), but might eat feather dusters/tube worms, and of course snails for their shells. They grow to around fist size, you'll need to have larger and larger shells available for him to "upgrade." They do love algae though.