so the ants are in the house and now getting into the tank?
Make sure if you do use pesticide they don't get near your tank.
I would fear your fish would eat the ant and pesticide.
Baking soda does the trick, but still make sure the critters stay out.