You are overfeeding I think, and sad to say not the best food (in particular the brine shrimp which just isn't all that great a food). Don't get me wrong, fish often LOVE it
but it isn't the most nutritional long term diet.
A general rule of thumb is that a fish's stomach is about the size of its eye. They will eat far more than they need, much like an all you can eat buffet. If you have LR, then they have opportunity to graze which is their primary food source overall. I would absolutely cut back the feedings, and consider buying a food that is a better all around food instead of the spirulina and brine. But it is a pretty safe bet to say that nearly all hobbyists, including me, overfeed.
Anything dead in the tank can cause issues. Do you have ammonia problems?
Ideally in a salt tank you should aim for 30% water change a month. So that should be bumped up, IMO. You do not need to siphon sand but if you see there is detritus, try and get that. Accumulated detritus is an indication of overfeeding and poor circulation in the tank (dead spots). What sort of power heads do you have?
Any filter floss or sponges in the Fluval need to be rinsed very regularly, IMO, ideally weekly. The biomedia should be regularly rinsed in tank water so as not to kill off the bacteria.
What is your specific gravity, and how did you acclimate the snails (if they died shortly after being added).
Do you put any additives in the tank?