Ok, first off, what is on your fish sounds like ich. ANY ammonia at all is lethal to fish, even if it is .25, it should be 0. Further, you added a very fragile fish WAY too early. I would take the tang out and quarantine him. I'm not certain on exactly how to rid him of ich, so let some others...