The dwarf angelfish is perfect for what you want. They nip algae and add beautiful color. The Kole (yellow eyed) tang is best suited for 75g or larger, besides it's a dull colored fish and won't add any beauty to the tank at all. My favorite is the Lemonpeel...bright yellow with blue around the eys, gills and on the very edges of the fins....really pretty.