I just have one hermit, one astrea snail -- trust me they get food.
The point of a fuge really though is to clean your water -- not to give your tank something else to feed.
Dusters and pods should be reproducing like mad after awhile in there but a fuge's main purpose is filtration.. not to add more bioload.