I have a 135G and have a total of 4 fish a manderine, firefish, yellow Tang and a blue hippo. The 2 tangs get along perfectly add the blue first then the yellow later. Mine school and eat together
I've have both in a 72 (which I'm currently breaking down) and they got along just fine. I had Yellow first, then added Blue. Never any problems between them.