He is definatly stressing out, I peg two main probable causes at this point.
1. Lighting
2. Heavy DOC's in the water column.
If you can't do anything about the lighting right away you can at least get a 30% water change ready, and after it has mixed for a 24 hour period, then do the water change and see if that has any positive affect on the anemones.
Thomas