Use a hang on that has filter material blocks you could keep in your DT's filter (in the sump or whatever) then you can use that pre-cycled material when you run the Qt. PS, don't forget, chemical filtration such as charcoal will remove medications.
I would use a Hagen Aquaclear 30, $25.