Keep in mind that Royal Grammas can be quite aggressive. In a tank that size you might have issues, but maybe there are others that can give you their opinion on them in a tank that size.
If it were me I would put in the clown goby first, and get more info regarding the other two choices you have.