probably a couple small fish such as a bicolor blenny, flasher wrasse, a royal gramma, some smaller gobies, etc. stay away from mandarins, tangs, angels, butterflies, foxfaces, and other bigger fish.
i would not go with a firefish or a pearlfish because your tank is so low that they could find it easier to jump out of.