They can be tricky that way. Maybe put the trap as far away as you can, if it is out munching on the food, try and snatch him with your tongs, tweezers, hemostats, whatever. Try to grab it close to his hole, you might be able to get enough of him that it can't go back in the hole. Good luck, the quest continues.
Matt