Ok, first I wouldn't ever think about an anemone for at least 6 months because the tank should be well established before you add one and when you do get one be sure its at least 3 times bigger than the clown.
How much new water did you add yesterday? By adding too much new water it may cause the tank to cycle again which the ammonia spikes which is bad for the fish, so I would be sure your tank is done cycling before adding anything to the tank. Test your water every 2 or 3 days for ammonia and nitrites and after you get a reading of 0 on the ammonia you should start adding some live rock or base rock(better to add live rock).Usually a lb per gal. or more.Everything you put in the tank needs a place to hide and rest so more is better. THen you can start adding your clean up crew(snails-crabs-shrimp)
The lights are ok for fish but if you add corals or an anemone you will have to upgrade the lights to a T5 or Mh but your ok for now.
As for what to put in with the clown hmmm, I don't think you'll be able to put too much in with it.
There is a thread at the start of the forum for new hobbiest and beginners with some real good info.
PS- I have a lawnmower blennie(for algae)- 2 false percula clowns -a flame shrimp and the clean up crew(6 turbo snails and 25 scarlet and blue leg hermit crabs) I hope some of this info helps