I would think if your fish died from some type of parasite or unknown fungal problem, that maybe it would pass to your anenome. Could have died from stress, but you can never be 100% sure, right? Personally, I wouldn't. Just in case. Good luck with whatever you do though.