I use a Rotozip with diamond bits you can pick up from Harbor Freight......Depending where I'm at either back in the shop I will use the reject water from the RO/DI unit to keep the glass and bit cool, but when I've done the 3 on tanks that were set and running I used a spray bottle like mad....If you use a Rotozip I suggest getting the gizmo, can't remember the correct name, but anyways to slow down the Rotozip just a tad.....It's alot faster than the dremel......
It's great to see usefull help with some posts here