I don't pour my tank water into my tank or drain my RODI waste into it. I dump seawater into the ground under my deck and the RODI just drains into the yard.
There are a few reasons not to dump tank products into the tank.
1. Load. Granted, I end up between RODI waste and used tank water I go through at least 100 gallons per week, but there isn't any reason to pour that stuff down and loading down your system.
2. Salt. The salt won't break down out of your waste water, so it'll end up in the drain field. This can kill the lawn above the drain field, and it's possible that it could affect the bacteria in the tank. However, there have been studies done on this that say it won't hurt. Many people with septic tanks also have water softeners, which discharge large amounts of salt into the septic tank during backwashing. Apparently this does not harm the tanks, so theoretically, seawater won't, but why risk it? Contrary to manufacturer claims, the bacterial supplements for septics systems (Rid-X for example) do not work and in many cases they cause more harm than good.
... if you only have a small amount I doubt it will hurt anything, but the risks are listed above nonetheless.