Lions will not bother corals but they may eat shrimp, crabs and smaller fish. Lions are messy and produce quite a bit of waste, with the appropriate size tank and filtration it can be done. Provide plenty of hiding spots and overhangs for the lion to retreat to, especially if you have high lighting.
Is there a certain lion you are looking for?
What size tank do you have?
Kaye