Good question! My view would be that shy is different from aggression, so I would still add the fish last. I would quarantine it for 4-6 weeks just to fatten it up so that if it does become intimidated in the display it will have energy reserves until it begins to graze.