Both look happy & healthy...very nice pics too!
I have a regal that has adapted very well to life in my small reef. Soon he'll need more room to roam but the plans are in the works to increase his display by more then double.
I agree with the comment about personality...mine has become more of a pet than just another species in the display...he is always looking for attention!