Yeah it was a real pain trying to get the VHOs in my hood, im not too concerned with heat, I was more concerned with the VHO blocking light from the MH but that dosnt seem to be a problem, the VHOs are on an electronic ballast so they run cooler than my old ones on a tar ballast, and in the past Ive had VHOs mounted within inches of MH with no problem, there are also 3 4" fans in the hood to prevent heat buildup, and may add 1-2 more in the future, now the heat from the MH may make the VHOs run a little warmer, therefore shorting their lifespan a bit, but with fans and proper circulation in the hood it shouldnt pose much of a threat, ive never heard of a VHO blowing up. IME PCs are very prone to "blowing up", especially the 96 watt bulbs, and IMO its directly related to heat, the heat of the PC itself that is, I have seen them pop when they were the only lights used, as well when in combination with VHO and MH. The best thing to help prevent this is to have small fans blowing across the bulbs to prevent heat building up and the bulbs overheating and "blowing up"
HTH