Justin
This is the same concept that is used by the Iceprobe <a href="http://www.coolworksinc.com/aquarium%20chiller.htm" target="_blank">http://www.coolworksinc.com/aquarium%20chiller.htm</a> which is made for smaller tanks.
I use an Iceprobe on a 10 gallon tank with a temperature controller and used two on a 55 before getting a larger tank and VHO lighting. The two of them held the temperature at 78 (a 4 degree reduction). Once I got the 75 and the VHO lights, they were useless.
If you follow the link above, you will at least see how the concept works. It basically is using evaporational cooling to bring the temperature down.
What you need to keep in mind in that you have a 55 + 30 which is 85. Even with the larger one, you will be pushing it. I would call them and get some further details including the manufacturer, and then try to contact the manufacturer in your situation. It may be effective enough for what you need it to do, but it will have limitations because of your specific size. In some instances, it may lose all effectiveness because of the conditions in your specific tank (lighting, pumps, etc).
I happened to get lucky with my chiller. The model that I purchased was mispriced at $499 instead of $679. They caught the error and corrected it after I bought mine, or I would give out the name of the mail order company that I bought it from.