Just my opinion but a nitrate reading of 10 is nothing to worry about. In fact many corals can use some nitrates in the system.
You could feed less
Add a deep sand bed
Add a refugium with macro algeas
Use a denitrafication coil
Lots of ideas, but like I said, 10ppm no problem.
Nitrites - what test kit are you using>?
Thomas