You do have a lot of good advise in here, one thing I would highly suggest is shortening the third baffles, I will attach pic of how I set mine up to give you an idea. You really dont want the water falling down that far, it will reintroduce bubbles back into the system.
PS just ignore the red circles it was for someone else asking about the tunze setup.