Nope - The spotted puffer/golden puffer is actually a member of the boxfish family (meleagris) and CAN, and WILL poison your tank.
There are more puffers that do this - I suggest if you were planning on getting one, be certain that its not one that will release any toxin. A dogfaced puffer for example.
Ultimately though, IMO I wouldnt touch boxfish, cowfish or any of the certain puffers unless they were on their own. If you keep them with other fish, even if their not aggressive, a boxfish could die in the middle of the night and you'd have the unpleasent suprise of waking up with no fish left. Not worth it.