Anywhere you want. I would maybe place one near the surface or pointed up towards the surface. Hex tanks don't have alot of surface area for gas exchange, and the extra turbulence should help with this some. Also, helps keep "oil slick" look to a minimum. I would definately use more than one PH though.
Matt