You could, but in most cases the effort in finding sand that is going to be guaranteed pure enough to be used in a tank is going to outweigh the cost of just getting aragonite.
If you just take a craps shoot and throw sand in there... who knows what you are putting into that tank... heavy metals, pollution, etc, etc, etc.